Historesch

HistorEsch tour

Tout au long de l'année 2022, nous proposons des nouveaux panneaux pour notre audio-guide sur l'histoire de Esch sur Alzette. En appelant un numéro local luxembourgeois, vous pouvez écouter des témoignages en quatre langues : luxembourgeois, français, anglais et portugais.

Ce projet fait suite à l'initiative d ' Ariel Beaujot . Pour une impression de la tournée originale de HearHere dans le Wisconsin (USA), cliquez ici . Pour la deuxième mise en œuvre à London (CA), cliquez ici .

Les voix utilisées pour cet audio-guide sont celles de Chantal Dierckx (luxembourgeois), Thomas Cauvin (français), Juliet Roberts (anglais) et Camilla Portesani (portugais).

Cette partie du site est encore en développement.

Les icônes sur la carte ci-dessous sont liées aux histoires orales. 

Les icônes orange renvoient aux sites connectés au système d'audiotour, accessible via le numéro de téléphone local +352 20 88 11 31. Vous pouvez également les écouter sur le site web en cliquant sur le bouton vert dans la pop up.

Les marqueurs bleus font référence aux autres histoires qui ont été enregistrées par ou soumises à ce projet. 

Language (automatic)